Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
1 février 2008 5 01 /02 /février /2008 14:40

Lors de mon habituel tour sur le London time out pour savoir ce qui se passe a Londres ce weekend, mon attention a ete attiree sur cet evenement  "The great Spitafiel Pancake race". Il s'agit d'une course ou des equipes de 4 personnes (les participants devant se deguiser) font sauter des crepes en avancant, et en se relayant,  j'imagine qu'il s'agit de ne pas faire tomber la crepe... L'equipe gagnante repart avec une poele gravee. Cette course est au profit de London air ambulance.

Moi qui suis fan de crepes, j'aurais bien ete a cette course car bien sur, sur place, il y a une degustation de crepes de prevue mais...cette course a lieu mardi prochain (le 5 fevrier)...quelle idee de faire ca en semaine...quelle deception!
  

Edit: Suite au pertinent commentaire de marie, il est clair que cette course est organisee pour mardi gras. J'ai ete me renseigne sur Shrove tuesday et d'apres wikipedia, les courses de crepes existent depuis 1445 et la legende serait qu'une femme etait si occupee a faire des crepes qu'elle n'a plus eu la notion du temps jusqu'au moment ou elle a entendu les cloches de l'eglise annoncant la messe et est sorti de chez elle avec la poele dans les mains et la crepe dessus!

Edit 2: Cette course de crepes m'a l'air d'etre une tradition typiquement english car je n'ai trouve trace de telle course en France ou ailleurs...

Partager cet article

Repost 0
Published by Celine - dans Divers
commenter cet article

commentaires

Marie 01/02/2008 17:38

Je penserais que la course c'est pour Shrove Tuesday, l'équivalent anglais de mardi gras et c'est pas souvent que mardi gras tombe pendant un WE.... ;o)

Présentation

  • : Deux frenchies a Londres
  • Deux frenchies a Londres
  • : On est deux frenchies expatriés a Londres depuis debut janvier 2007. On essaye de vous faire partager nos decouvertes quotidiennes de la culture et de la capitale anglaise!
  • Contact

Texte Libre

© All rights reserved (text and photo)

Recherche