Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
1 avril 2008 2 01 /04 /avril /2008 10:53

Un petite comparaison de ce jour pas comme les autres des deux cotés de la manche:
Tout d'abord, alors que nous avons le poisson d'avril (april's fish), les anglais ont le april's fool. Le principe est le meme, faire des blagues, raconter des histoires a dormir debout...un petite difference cependant, nous sommes les seuls a trouver drole le fait de mettre des poissons en papier dans le dos de nos collegues, amis, camarades de classe...

Pour les anglais, les blagues doivent etre faite avant midi!

Quelques exemples de poissons d'avril qui ont ete fait ici: La BBC a fait une bande annonce poisson d avril sur des pinguins qui volent...et qui migrent vers les tropiques l'hiver...apparemment beaucoup de personnes se sont laisser avoir...
Un autre exemple dans la presse cette fois et un article concernant le president francais qui irait dans un pays de l'est pour subir une operation ayant pour but de lui faire gagner 13 cm...poisson d 'avril?

Partager cet article

Repost 0
Published by Celine - dans Vie a Londres
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Deux frenchies a Londres
  • Deux frenchies a Londres
  • : On est deux frenchies expatriés a Londres depuis debut janvier 2007. On essaye de vous faire partager nos decouvertes quotidiennes de la culture et de la capitale anglaise!
  • Contact

Texte Libre

© All rights reserved (text and photo)

Recherche